(english below)
Le règlement de Makerfight a été mis à jour.
Pour résumer, il s’agit d’un tournoi dans la catégorie de poids dite featherweight (13.6 kg maxi.)
Le règlement est téléchargeable ici en français et en anglais.
Certains éléments de sécurité sont rappelés pour s’assurer de proposer un robot qui pourrait ne pas être homologué :
- un « removable link » est imposé (dans le genre d’un tag « REMOVE BEFORE FLIGHT »). Il ne pourra être retiré que dans l’arène ou lorsque le robot est posé sur son berceau ;
- un dispositif de blocage des armes du robot est obligatoire ;
- un berceau de transport et de stationnement est obligatoire.
Il est possible de télécharger le règlement au format PDF.
C’est la version sur le site qui fait foi sur tout autre version antérieure.
N.B. : les annexes seront ajoutées dès que possible.
English version
The Makerfight rules have been updated.
To summarize, this is a tournament in the so-called featherweight category (13.6 kg max.)
The regulations can be downloaded here in French and English.
Some safety elements are reminded here to ensure that any robot has to follow these points to be approved :
- a “removable link” will be imposed (like a “REMOVE BEFORE FLIGHT” tag). It can only be removed in the arena or when the robot is placed on its cradle;
- a blocking device for the robot’s weapons will be mandatory;
- a transport and parking cradle is be mandatory.
An english version of the ruleset can be downloaded in PDF format.
The version on this website which takes precedence over any other previous version.
Appendices will be updates asap.
